English · Tiếng Việt

Hỗ trợ

Ghi thu chi, thu nhập và khoản vay — chạy offline, không cần tài khoản.

Liên hệ

Email: chuga1204.develop@gmail.com
Thường phản hồi trong vòng 2 ngày làm việc.

Báo lỗi giúp nhanh hơn nếu kèm mẫu máy, phiên bản Android và phiên bản ứng dụng (Cài đặt → Giới thiệu), cùng thao tác ngay trước khi lỗi xảy ra.

Câu hỏi thường gặp

Có phải đăng ký tài khoản không?

Không. Lumo dùng được ngay, offline, không đăng ký. Mọi thứ bạn ghi không rời khỏi máy.

Thêm giao dịch thế nào?

Chạm nút + màu xanh chanh ở thanh dưới, nhập số tiền bằng bàn phím số trong app, chọn danh mục rồi lưu. Trước khi lưu có thể đổi ngày giờ hoặc thêm ghi chú.

Lỡ tay xoá mất rồi.

Ngay sau khi xoá, thanh dưới hiện nút Hoàn tác, giữ trong 5 giây. Quá 5 giây là mất hẳn.

Ghi khoản cho vay / đi vay được không?

Được — chọn Cho vay hoặc Đi vay khi thêm. Tab Khoản vay hiện khoản nào còn nợ; tất toán xong thì đánh dấu đã thu / đã trả. Số dư tổng cập nhật đúng vào ngày tất toán.

Nhiều tiền tệ hoạt động ra sao?

Mỗi giao dịch giữ nguyên tiền tệ lúc nhập. Trên màn hình, số tiền được quy đổi sang tiền tệ hiển thị theo tỷ giá của ngày ghi giao dịch, và số đã quy đổi có tiền tố «≈». Nhờ vậy lịch sử không nhảy số khi tỷ giá đổi. Không có tỷ giá thì hiện số nguyên bản.

Có cần internet không?

Không. Ứng dụng chạy hoàn toàn offline; có sẵn bảng tỷ giá đóng gói và chỉ thử cập nhật 1 lần/ngày.

Đổi ngôn ngữ hoặc tiền tệ ở đâu?

Cài đặt → Ngôn ngữ, và Cài đặt → Tiền tệ hiển thị (154 tiền tệ, 20 ngôn ngữ).

Đặt ngân sách thế nào?

Tab Ngân sách → chạm một danh mục → đặt hạn mức tháng. Lumo gợi ý mức dựa trên 3 tháng gần nhất. Ô chuyển màu hổ phách khi gần chạm hạn mức và đỏ khi vượt.

Số dư ban đầu bị sai.

Ở màn hình chính, chạm biểu tượng bút chì trên thẻ số dư rồi nhập số dư đúng. Thao tác này chỉ chỉnh mốc ban đầu, KHÔNG đụng tới các giao dịch đã ghi. Số dư âm được chấp nhận.

Ẩn số dư kiểu gì?

Chạm biểu tượng con mắt trên thẻ số dư. Chỉ Tổng số dư và Tổng tài sản bị che; số tiền từng giao dịch vẫn hiện.

Dữ liệu nằm ở đâu và xoá thế nào?

Nằm riêng trên điện thoại của bạn. Muốn xoá sạch: gỡ ứng dụng, hoặc vào Cài đặt Android → Ứng dụng → Lumo → Bộ nhớ → Xoá dữ liệu. Không có bản sao trên máy chủ nên không khôi phục lại được.

Chuyển dữ liệu sang máy mới được không?

Chỉ qua cơ chế sao lưu / khôi phục của chính Android. Phiên bản này chưa có đồng bộ đám mây và chưa có xuất tệp.